Premières impressions… sur papier washi !

Des impressions encore floues, qui méritent d’être améliorées. Mais la matrice est déjà là !

Le choc culturel a lieu dès le débarquement, dès les premières tâches à effectuer : Mettre en place une carte Sim qui fonctionne, (celle que j’avais achetée au préalable a refusé tout service !), recharger la carte Icoca (Une sorte de portefeuille virtuel qui permet de payer facilement les transports urbains) et enfin se repérer dans l’aéroport, puis les gares…

La carte Sim est indispensable, tout de suite. Grâce à elle on peut recevoir les messages du premier hébergement et ses indispensables codes d’entrée, puis grâce au  GPS les cheminements dans la jungle des transports. La charmante dame qui nous a vendu et installé la carte Sim était très contente d’elle, jusqu’à ce que l’on revienne, pour lui dire qu’au grand désespoir de Françoise, il n’y avait pas de connexion partagée. Pas grave me direz-vous, on peut s’en passer ! Certes, mais Françoise aime pouvoir partager ses enthousiasmes, recevoir et envoyer des nouvelles, quand elle le veut. Hé, oui, on prend vite de mauvaises habitudes ! Donc, la charmante dame nous affirme que si, sa carte DOIT pouvoir partager, elle s’acharne, recommence, change les cartes, recommence, bidouille, refuse de s’avouer vaincue, jusqu’à ce qu’on lui dise stop ! Un peu trop tard. Première leçon, ne jamais laisser un japonais se mettre en échec, il ne l’admet pas et s’enlise pitoyablement. Nous l’avons bien remerciée, avec de grands sourires, j’espère qu’elle s’en est remise. Les dialogues avaient lieu en anglais et nous avions à peu près pu échanger. C’est un peu l’accent écossais, avec les R roulés, des consonnes éludées… Face à face avec la machine pour recharger le portefeuille électronique : Hé bien, il se recharge exclusivement avec des pièces et des billets ! Plutôt contradictoire, non ? D’ailleurs, on s’est aperçu que les japonais utilisent encore beaucoup l’argent liquide. Se repérer dans les transports ? Pas trop difficile, malgré l’immensité des gares et l’enchevêtrement complexe du réseau. C’est plutôt bien indiqué et en anglais. Le plus difficile est de sortir des gares, les fléchages vous ramenant presque systématiquement vers de grands centres commerciaux, dans lesquels plus rien n’est indiqué à part les réclames pour la multitude de produits en vente. Il y a de tout, du plus raffiné au plus kitsch.

Nous sommes arrivés le matin assez tôt, et, malgré le long voyage, avons tenu à effectuer les premières visites ce jour. Le parc Ueno se paraît tout juste de ses premières fleurs de cerisiers  et des groupes de japonais extasiés les contemplaient. Nous y avons vu nos premiers temples et visité un intéressant musée de l’art occidental, avec de belles œuvres de Rodin, Soutine, Degas, Renoir, Monet et j’en passe… Notre petit logement n’est pas très loin du parc Ueno, il est bien placé pour de nombreuses visites. D’ailleurs, le lendemain, dimanche, nous sommes allés visiter le Senso-Ji, un grand sanctuaire shintoïste dédié à la déesse Kannon. Avec un nom comme cela elle attire les foules, elle doit être aussi très photogénique ! En tout cas les familles s’y pressaient, nous n’avons pu atteindre le cœur du temple obstrué par une foule compacte. Mais Françoise a pu s’acheter son « goshuin » , le livre du pèlerin dans lequel chaque temple visité applique son tampon, moyennant finances, bien sûr, il faut bien que religion vive ! Il y a de la place dans ce beau dépliant, mais nous n’avons pas l’ambition de le remplir ! 

Nous avons poussé jusqu’à Skytree, la gigantesque tour qui ferait paraître naine, la nôtre, celle d’Eiffel qui a certes un bon siècle de plus ! Les parcs que nous traversons sont emplis de japonais qui pique-niquent, en couples, en familles, en bandes d’amis. Ils étalent de grandes bâches et déballent des paniers copieusement garnis et des bouteilles. On se croirait sur une plage du midi ! On fait la queue pour monter, d’ailleurs on fait la queue partout ici ! Pour manger, assis ou debout bien alignés, pour entrer dans un wagon, et même aux feux rouges ! Mais oui, chacun se range dans l’ordre d’arrivée avant de traverser et personne ne passe avant le feu vert. 

Même s’il n’y a pas de voiture ! D’ailleurs la circulation est très calme, très fluide, nous n’avons vu aucun ralentissement, encombrement… C’est étrange pour une agglomération de 45 millions d’habitants ! Mais non, ils prennent tous les transports en commun, ils sont partout, rapides, pratiques et pas très chers.

Nous rentrons le soir, vers 18 heures, éreintés de nos longues journées de marche, pas encore remis du décalage horaire que nous avons délibérément nié. Au bout de ces trois premières journées nous n’avons vu qu’une infime partie de cette gigantesque cité. Nous avons raté le théâtre Kabuki, il faut réserver les places juste au bon moment, mais Françoise s’est régalée avec des papèteries qui exaucent tous les rêves des graveuses, graphistes et autres amatrices de beaux papiers, d’instruments délicats, d’estampes et de tampons. Nous n’avons pris que de petites valises, format cabine pour qu’elles nous suivent plus facilement, il va falloir se limiter durement pour les achats !

Prochain article, sans doute depuis le Mont Fuji, s’il y a du Wifi, car, bien sûr, sans partage de connexion, n’est-ce pas il me faut du Wifi pour blogger !

Bientôt au JAPON!

 

    Sommes-nous en train de céder aux sirènes de la mode ?  Tout le monde en parle, s’y précipite, et nous aussi ! En même temps que la foule, de surcroît !  Il faut dire que ces sirènes sont bien tentantes, qu’elles nous envoûtaient déjà depuis quelques années, et pourquoi résister ? Donc nous partons au Japon, c’est dit, c’est fait, en espérant voir les cerisiers en fleurs et en étant certains de voir une foule de touristes qui espèrent eux aussi, vivre « sakura », comme disent les japonais. Je frime un peu, mais ne croyez pas pour autant que je maîtrise cette langue : elle est bien trop difficile et malgré des efforts louables, nous n’en possédons que quelques bien trop maigres rudiments … Il nous faudra nous débrouiller avec les moyens du bord, et, malgré tout, vive « Google traductor » qui, je pense va être mis à rude contribution.

    Nous avons planifié notre trajet, nos hébergements et même certains de nos déplacements ! Le Japon, surtout à cette période, ne s’improvise pas ! Bien sûr, notre voyage va inclure les incontournables, Tokyo, Kyoto, Fuji san, mais va aussi s’égarer un peu dans des campagnes plus calmes et des sites moins fréquentés, même s’ils restent touristiques. Un voyage qui rompt avec nos habitudes de semi-improvisation, de liberté et de grands espaces. Nous sommes attirés par cette culture si différente de la nôtre, à la fois rude et policée, par ces magnifiques temples et châteaux en pagode et par les jardins subtils qui inspirent quiétude et sérénité…

    Nous aurons besoin de l’une et de l’autre, j’espère que nos jambes nous porteront à travers tous ces lieux et tout ce monde sans trahir notre envie toujours intacte de découvrir de nouveaux pays et de nous frotter à ce que nous ignorons encore…

    Nous vous raconterons notre périple, petite aventure personnelle en zone d’inconfort, au gré de nos élans, de nos envies, de notre disponibilité d’esprit et de temps…

A bientôt !

    Au revoir Oaxaca, bonjour Chalon, nous voici à nouveau chez nous. Cette fois, nous n’avons rien oublié sur les tapis de contrôle de notre long voyage de retour. De ce voyage, nous retiendrons bien sûr son temps fort, ce pour quoi il a eu lieu, la fête d’anniversaire de mariage de notre fille avec Victor. Une bien belle fête, toute dans la tradition mexicaine, avec costumes traditionnels colorés, musique, danses, lumières et … alcool !  Merci à Vicky, Ingrid et Alexa, les mères, sœur et nièce de Victor de nous avoir permis de partager ce moment fort ! 

 

    Nous avons aussi redécouvert avec plaisir Oaxaca, une bien jolie ville, et les prestigieux sites qui l’entourent, Monte Alban et Mitla. Le côté « vieilles pierres » nous manquait un peu !

    Car du Costa Rica, ce que nous retiendrons surtout, à part la pluie, c’est LE vert, le vert partout, profond ou lumineux, clairs ou foncés, des dégradés de vert à l’infini. La flore et la faune tropicale qui se laissent photographier, inlassablement. On ne se lasse pas d’admirer les feuilles colorées, les fleurs étonnantes, les arbres majestueux, les facéties des capucins ou la lente gymnastique des paresseux.  Le vert et la gentillesse des gens, les « ticos », qui sourient, toujours, qui disent bonjour quand ils vous croisent, ils sont simples et avenants. C’est décidément un pays bien agréable et très facile.

 

    Une grande partie de cet espace vert est protégé, accessible en partie par des parcs et réserves nationaux ou privés, aménagés pour le plaisir des touristes et pour le « fun », car ce pays est entièrement tourné vers le tourisme, dominé par le modèle américain. Il propose des normes sanitaires, d’hygiène et de confort, de sécurité aussi, du niveau européen et ... des prix qui le sont également. Pour nous, le sentiment est ambigü…

Nous avions déjà vu des forêts tropicales, moins faciles, moins touristiques , et le côté « parc d’attractions » nous gêne un peu, mais ne boudons pas notre plaisir, les plages de Cahuita ou du parc Manuel Antonio sont magnifiques et se baigner sous les cocotiers dans une eau presque trop chaude reste un rêve paradisiaque…

 

 

 

Bribes...

 

    Prendre les bus au Mexique, c’est pénétrer au cœur du pays. Depuis nos premiers voyages, les bus se sont beaucoup modernisés, et un peu assagis. De fait la densité de circulation ne laisse plus aux chauffeurs le loisir de tester leurs talents de pilotes et la résistance de leurs freins comme c’était le cas il y a … longtemps ! Mais quand même, le folklore reste présent : A chaque arrêt, à chaque possibilité de client, l’aide chauffeur récite sa litanie de destinations, trouve souvent un chaland ou deux, tape sur la carrosserie et le bus repart, le plus vite possible. Tout en surveillant ses concurrents, le chauffeur manie avec brio l’antique levier de vitesse, rend la monnaie à une vitesse prodigieuse et téléphone à sa dulcinée. Le bus vibre de toutes ses tôles quand il freine sec devant le « tope » et repart en vainqueur juste devant l’autre, il va, cette fois, lui chiper quelques clients. La prochaine ce sera peut-être l’autre qui gagnera. Dans cette course, le nombre de manches est infini. A l’intérieur, des gens. Le peuple mexicain dans sa diversité. Coloré, il y a beaucoup d’indiens, des paysannes en tablier traditionnel avec des sacs, des paniers, qui vont ou viennent du marché, des jeunes comme partout rivés à leur téléphone, des mamans, souvent très jeunes, qui allaitent leurs bébé après l’avoir gavé de nachos et de bonbons au piment, des dames mûres qui tiennent toute l’allée. Tout ce monde est balloté en rythme, au gré des cahots, des changements de direction ou de vitesse. On se tient, on échange des plaisanteries, on s’ébaubit devant le bébé, on dort debout, on grignote. On grignote beaucoup, presqu’autant que l’on téléphone, c’est dire ! J’aime beaucoup ces moments, c’est la vie !

Bribes...

 

    Pris par ce voyage rapide et intense, je n’ai pas encore eu le temps d’écrire mes petits mots habituels… Sur les routes, la circulation, par exemple !  Peut-être, parce qu’il n’y a pas tant à dire que cela. Nous avons circulé en voiture de location dans les deux pays. Au Costa-Rica, une circulation lente et bienveillante, rythmée par de nombreux travaux, réduisant à une voie le flot de voitures et de camions rugissants. Eux sont vraiment impressionnants, énormes, tonitruants, impérieux. Les chemins de terre, eux, sont plus imprévisibles : Ravinés par les pluies incessantes, boueux, chaotiques, et parfois avec des pentes très raides, ils montent, descendent, traversent des gués…  En saison des pluies, mieux vaut avoir une voiture haute et plutôt un 4x4 !

    Au Mexique c’est différent. La conduite s’apparente à un steeple-chase, on passe de « tope » en « tope », les ralentisseurs, qui poussent mieux que la mauvaise herbe sur les routes. Ils se multiplient, on pourrait croire à de la génération spontanée, le "tope" est devenu auto-reproducteur ! En tout cas, il est efficace ! La circulation est devenue extrêmement lente ! Le conducteur moyen ne veut pas casser sa voiture, car les « tope» en sont bien capables ! Certains sont si agressifs qu’avec une voiture un peu basse, il faut les aborder de biais, roue après roue. D’autres, pervers, se dissimulent sous une couche de terre. Ils servent de point de vente pour les marchands ambulants, les ralentissements qu’ils génèrent sont propices aux affaires ! Il y en a avant et après chaque courbe, chaque virage, chaque croisement, devant les bâtiments publics, les écoles, bien sûr, sur les lignes droites un peu longues, on ne sait jamais, et même devant les nids de poules, cela coûte moins cher que de refaire la route ! Du coup, conduire devient un jeu exigeant, il faut louvoyer entre les obstacles de la route, éviter les deux roues, les chiens errants et parfois même des piétons et bien sûr composer avec les autres conducteurs qui ont une tendance à s’arrêter quand ça leur chante, à changer de file de façon cavalière, en particulier les bus et les taxis qui font de la ramasse tout au long de leur trajet. On en voit un, parfois, traverser les trois voies de la N 190, pour héler un éventuel client. Derrière, on s’arrange comme on peut, on freine, on klaxonne, mais on évite de se déshonorer en s’arrêtant vraiment. Bien sûr, sur les routes de campagne, c’est différent, mais cette fois, nous ne les avons pas vraiment fréquentées.

- Oaxaca

 

    Et voilà ! La fête est finie ! Ce fut une grande fiesta, dont nous commençons à émerger… Mais que je vous raconte les quelques jours qui l’ont précédée : Le dernier jour au Costa Rica, fut, comme ceux d’avant …pluvieux ! Du volcan Poas, d’après les caméras de surveillance, on ne voyait rien ! Donc, ce fut la ville, laide, triste, encombrée, et un de ses musées, le musée de jade, consacré à la présence de cette pierre dans l’histoire préhispanique du pays. Tout un programme ! De belles pièces, bien présentées, dans un beau cadre moderne, avec très peu de monde. La culture historique n’intéresse que modérément le touriste américain !

    Arrivée à Oaxaca, après un voyage sans histoire, mais avec un gros point d’interrogation : Notre logement prévu, réservé depuis longtemps, et au paiement débité, se révèle indisponible pour d’obscures raisons liées à Booking ! Un moment un peu difficile. On se rend avec notre voiture au logement de la bande d’amis de Vic et Sandrine, une grande et belle maison qui se révèlera très peu étanche aux orages violents que nous allons subir, et nous trouvons rapidement une solution de rechange grâce à Booking et Sandrine qui peut communiquer par téléphone avec les locaux ! Nous trouvons une maison qui nous convient très bien, à quelques kilomètres de chez eux et pas très loin de Lachigolo , le lieu de la fête.

Mitla

Mitla

    

 Nous avons une journée de battement que nous mettons à profit pour initier Joe à la vie mexicaine et lui faire visiter Mitla, au bout de la route du mezcal, un beau site archéologique zapotèque avec de superbes frises géométriques. Nous en avons refait les photos, les précédentes dataient d’une trentaine d’années, avant l’ère du numérique ! Le marché textile a ravi les dames et permis d’acheter nos tenues de fête, dans le style traditionnel de rigueur !

Vicky et Jean

    La journée de fête commence au rythme mexicain, dans une sorte de flou et d’indécision. Le nombre d’invités ? A une trentaine près, autour de 150… L’heure d’arrivée ? Entre 15 heures et … minuit ! 

Les héros de la fête

Mais les derniers arrivés n’auront peut-être plus à manger ! Une chose est sûre les réserves de bières et de mezcal sont au top ! 70 litres de mezcal amoureusement choisi par Vicky la maman de Victor permettront de tenir jusqu’au bout de la nuit ! Et ce sans compter les réserves personnelles que beaucoup d’invités apportent, par peur de manquer peut-être, ou comme participation à l’effort collectif.

     Le premier groupe de musiciens démarre en fanfare, c’en est une, les cuivres explosent, amplifiés on ne sait jamais ! Dès lors, c’est parti, les oreilles n’auront plus de répit  jusqu’à notre départ. Un autre orchestre joue des airs traditionnels et les danses de mariage s’enchaînent, même si ce n’est pas tout à fait un vrai mariage. Ce sont des danses de séduction, des parades, des farces qui se finissent parfois en bousculades, mais tout est codifié, connu de tous les participants, qui ont envahi la piste parés de leurs beaux costumes colorés.

Puis le côté folklorique laisse place à des danses plus modernes. L’orchestre se repose parfois et laisse sa place à un DJ qui enchaîne sans interruption. Pendant ce temps on nous a servi un petit repas, la spécialité locale, un molé negro, poulet dans une sauce complexe à base de cacao, mais l’essentiel n’est pas là, la fête c’est la musique, la danse et le mezcal ! Nous n’atteindrons pas la fin, vers trois heures du matin, et rentrerons, en taxi, la tête pleine de musique à vibrer, les oreilles assourdies et les jambes lasses d’avoir si longtemps dansé.

    La fiesta reprend le lendemain, mais la soif est éteinte, les participants sont las, c’est dommage, l’orchestre qui l’animait était plus raffiné et … moins populaire !

    Si nous sommes venus surtout pour la fête, chaleureuse, débordante et pour revoir la famille mexicaine, la tribu presque, car ils sont venus des quatre coins du pays, nous n’avons pas oublié de présenter à Joe, les trésors de la régions. Architecturaux et historique, avec le site de Monte Alban, où les zapotèques ont érigé de belles pyramides et gravé d’étranges « danzante » des danseurs qui sont en fait des vaincus suppliciés offerts en sacrifice… Autre temps, autres mœurs ! (Quoique… La barbarie a changé de visage, mais elle est toujours là !)

Danzante

    Et puis il y a l’Artisanat ! Entre les tissages, les broderies, les poteries et les allebrijos, de « mercado artesanal » en  « galleria artesanale », les pesos fondent au soleil ! C’est du vrai artisanat, qui souvent respecte le style traditionnel mais qui sait aussi s’en affranchir pour plaire aux nouvelles générations. Ainsi des peintres en allebrijos décorent des converses, et des jeunes femmes portent des « corsages », genre petit haut sexy, mais brodés à la main de motifs traditionnels !

Monte Alban

    

    

        Demain, nous irons faire découvrir la belle cité d’Oaxaca à notre amie et tenter d’offrir enfin, nos cadeaux à Vicky, si l’on parvient à mettre au point une rencontre ! Ce n’est pas gagné !

    Une journée de plus, au programme encore indéterminé, et puis ce sera le retour … Pour nous, un voyage très long, avec des escales à Mexico, à Francfort… Je l’ai déjà dit quelque part, mais voyager, c’est savoir attendre !

Monastère de Cuilapan

Monastère de Cuilapan

le 12 août fête des taxis: tous décorés et distribution de bonbons au passage!!!

cavalcade au Tule

El Tule arbre de plus de 2000 ans!!!